Bis jetzt sind BWL und VWL ja unter der Domäne "Wirtschaft" (abgekürzt mit "Wirtsch.") zusammengefasst. Hättest du ein Beispiel, wo eine explizite Unterscheidung aus deiner Sicht notwendig ist?

Es stellt sich dann auch die Frage, ob man dann nicht auch andere Teilgebiete der Wirtschaft als einzelne Domänen aufnehmen müsste (z.B. Marketing, Controlling, Logistik bzw. Makro-, Mikroökonomie usw.).

Diese Nachricht wurde 1mal editiert. Letztes Update am 30/08/2009 17:37:11

Ja. Zum Beispiel.

Rentabilitätsrechnung　収益計算
Jahresabschluss 年度決算
Tratenkredit 手形信用
Ertragssteuer 収益税

Diese Finanz-Fachvokabeln tauchen meistens in der Buchführung oder betriebswirtscaftlichen Gebieten auf.

Hingegen sind die Wörter wie

Bruttoinlandsprodukt 国内総生産高
Handelsüberschuss 貿易黒字

im volkswirtschaftlichen Sinne verwendet.

LG

Menu