【適当な】

てきとうなtekitō na

1 passend; angemessen; geeignet; tauglich.
2 mäßig; moderat.
3 vage; unbestimmt; ausweichend.

So wie tekito "Wischiwaschi" bedeuten kann, sollte auch hier was stehen im Sinne von "beliebig" (適当な服を着る = irgendwas tragen, sich über seine Kleidung keine sonderlichen Gedanken machen)

Pluie (22.03.2017)

ja, auch pejorative Varianten müsste man mit berücksichtigen.

anonymous (06.04.2017)