連作

さくrensaku0

N., mit suru trans. V.
1 Monokultur f f; wiederholter Anbau n n derselben Kulturpflanze.
2 Gemeinschaftswerk n n mehrerer Autoren.

  ✔  

Wäre nicht "wiederholter Anbau mit derselben Feldfrucht/Kultur(pflanze)" anstelle "wiederholtes Bepflanzen mit derselben Frucht" eine etwas der Landwirtschaft nähere Übersetzung?

Meshi (28.04.2011)