【リカバリ】

りかばりrikabari2

N., mit suru trans. V.
von engl. recovery
1 EDV Wiederherstellung f f; Erholung f f.
2 Med. Erholung f f; Genesung f f; Gesundung f f.
Zusammensetzungen
 
　 リカバリ･ルーム |
Med. Aufwachraum m m.
  ✔  

Hallo! Der Eintrag ist nicht als Katakana-Wort gekennzeichnet. Das Wort wird meines Wissens auch リカバリー　geschrieben und ist ein Begriff der EDV. Einholung ist natürlich auch falsch. Besser wäre wohl (z.B. System-) Wiederherstellung Grüße

Morizzo (03.11.2010)
  ✔  

+スル

anonymous (21.12.2018)